Recursos para durante y después de un incendio forestal

Esta página se ha creado a raíz de los incendios «Bug», «Stallion» y «Hawk», que afectaron a los residentes del condado de Washoe en agosto de 2026.

Recursos para satisfacer tus necesidades inmediatas

Refugio

Alimentación

  • El Banco de Alimentos del Norte de Nevada ayuda a los residentes a acceder a ayudas alimentarias, repartos de alimentos de emergencia y bancos de alimentos locales. (www.fbnn.org/, 775-331-3663)
  • Access Nevada puede ayudarte a solicitar la reposición de las prestaciones del SNAP hasta el 28 de agosto de 2026 (las pérdidas de alimentos deben comunicarse en un plazo de 10 días; https://accessnevada.nv.gov)

Asistencia general

  • Nevada 211 ofrece acceso a servicios esenciales, como vivienda, alimentación, asistencia sanitaria y salud mental (llama al 211 o consulta los recursos disponibles en www.nevada211.org).
  • Catholic Charities of Northern Nevada ofrece alimentos y ayuda de emergencia (https://ccsnn.org/, 775-322-7073)

Salud mental

  • La línea de ayuda en situaciones de crisis 988 te pone en contacto con un asesor en los momentos difíciles, las 24 horas del día. Llama o envía un mensaje de texto al 988 (https://988lifeline.org/).

Prestaciones por desempleo

  • Si tu trabajo se ha visto interrumpido por un incendio, es posible que tengas derecho a percibir prestaciones por desempleo. https://detr.nv.gov/

Seguimiento de los incendios forestales

Ten a mano un dispositivo de alerta de emergencias o una radio para estar al tanto de las últimas noticias sobre incendios, condiciones meteorológicas y evacuaciones, ya que la situación puede cambiar. Encontrarás información sobre incendios en: 

  • Radio meteorológica de la NOAA ofrece notificaciones inmediatas e información sobre las condiciones meteorológicas (weather.gov/nwr): 
    • Cómo escuchar: Se necesita un receptor o escáner compatible con la radio meteorológica de la NOAA, y está disponible en estos  
    • Frecuencias: 162,400; 162,425; 162,450; 162,475; 162,500; 162,525; 162,550 MHz 
    • Cobertura: disponible en todo Nevada; busca tu emisora más cercana mediante la herramienta «Find My Station» de la NOAA. 
  • Servicio de vigilancia La aplicación y la página web Wildfire ofrecen actualizaciones verificadas en tiempo real e información sobre evacuaciones durante los incendios (https://app.watchduty.org/) 
  • InciWeb es una herramienta que utilizan los responsables de los servicios de bomberos para ofrecer una fuente única de información relacionada con los incendios (https://inciweb.wildfire.gov/) 
  • Redes sociales– Muchas agencias locales, regionales y federales suelen publicar información sobre las emergencias actuales. 

Volver a casa sano y salvo 

No regreses a tu casa hasta que se hayan levantado las órdenes de evacuación y hayas confirmado con los bomberos que es seguro entrar en tu vivienda. Una vez que se te haya autorizado a volver a tu casa, ten en cuenta que aún puede haber peligros en tu barrio. Mantente alerta y presta atención a: 

  • Carreteras y estructuras dañadas: si su vivienda o los equipos de servicios públicos parecen estar dañados, no entre en el edificio ni intente realizar reparaciones por su cuenta. 
  • Árboles caídos o inestables– incluidas las raíces y los troncos quemados, que pueden caerse sin previo aviso 
  • Escombros y peligros ocultos en el suelo—como fosas de cenizas, sistemas radiculares calcinados y suelo inestable— 
  • Servicios públicos afectados– entre ellas, cables eléctricos caídos, bombonas de propano dañadas y tuberías de gas con fugas 
    • Mantente bien alejado de los cables eléctricos dañados o caídos. Nunca des por hecho que un cable eléctrico está sin corriente. Informa de la presencia de cables caídos llamando al 911 y a NV Energy al (775) 834-4100. 
    • Si huele a gas natural o oye un silbido, abandone la zona inmediatamente. No utilice luces, interruptores, electrodomésticos, teléfonos ni nada que pueda provocar una chispa. Una vez que se encuentre a una distancia segura, llame al 911 y a NV Energy al 775-834-4100. 
  • Cuestiones relacionadas con la seguridad en el hogar 
    • Comprueba todos los quemadores, aparatos y equipos que funcionen con gas para asegurarte de que estén apagados. 
  • Alimentos en mal estado– Los cortes de electricidad pueden hacer que los alimentos refrigerados y congelados ya no sean aptos para el consumo. 
    •  Si el corte de luz ha durado más de 4 horas, tira los alimentos que haya en la nevera y comprueba la temperatura de los que estén en el congelador. Si superan los 40 °F, tíralos. Si están a 40 °F o menos, o si aún contienen cristales de hielo, puedes volver a congelarlos o cocinarlos. (https://www.cdc.gov/food-safety/foods/keep-food-safe-after-emergency.html)  
    • Comprueba todos los detectores de humo y de monóxido de carbono para asegurarte de que funcionan correctamente. 
    • Vuelve a conectar cualquier equipo o dispositivo esencial que se haya desconectado antes de la evacuación, siempre que sea seguro hacerlo. 
  • Fuentes de agua contaminadas– las cenizas y los escombros pueden afectar a los pozos, las cisternas y las aguas superficiales 

Mirando hacia el futuro, hacia la recuperación 

Directorios de recursos

Consulta estas páginas para ver los recursos disponibles actualmente:

Recursos para la recuperación local de la Oficina de Gestión de Emergencias de Nevada 

https://www.emergencywashoe.com/uncategorized/7088/) 

 

Limpieza de tu casa y tu propiedad 

Recursos de ayuda comunitaria 

  • Nevada 211 ofrece acceso a servicios esenciales, como vivienda, alimentación, asistencia sanitaria y salud mental (llama al 211 o busca recursos en www.nevada211.org) 

Seguro de vivienda o de inquilinos 

La División de Seguros de Nevada ha publicado las siguientes directrices relativas al seguro de vivienda: 

«Los asegurados afectados por una evacuación debido a un incendio pueden tener derecho al reembolso de los gastos por parte de su compañía de seguros por la pérdida de uso y los gastos de manutención adicionales. Algunas compañías de seguros alojan a los clientes en viviendas temporales o hoteles y les proporcionan una asignación para comida. Las pólizas tienen términos y condiciones específicos, y la cobertura se revisa caso por caso, pudiendo tener un sublímite de cobertura específico. Se recomienda a los asegurados que guarden los recibos o los comprobantes de los gastos relacionados con la evacuación si tienen previsto presentar una reclamación.» 

Los asegurados deben revisar su póliza y ponerse en contacto con su agente o compañía de seguros antes de presentar una reclamación. Si tienen dificultades para presentar una reclamación o necesitan ayuda para seguir el proceso, se recomienda a los consumidores que intenten resolver cualquier problema con su agente o compañía de seguros, ya sea colaborando directamente con ellos o poniéndose en contacto con la División para presentar una reclamación formal. 

  • Documenta los daños antes de limpiar. Toma fotografías y graba vídeos de los daños y de los bienes afectados antes de retirar los escombros, realizar reparaciones o desechar los objetos dañados. Guarda los recibos y los registros de los gastos relacionados con el incendio. 

Encontrarás más información en doi.nv.gov. Póngase en contacto con la división en insinfo@doi.nv.gov, en el 775-687-0700 o en el número gratuito: 888-872-3234. 

Recuperación del paisaje 

Asistencia general 

Asistencia  Contacto 
Evaluaciones y asistencia técnica   Dan Harmon (USDA-ARS-GBRRU), daniel.harmon@ars.usda.gov  
Asistencia técnica  Bill Buckley (División Forestal de Nevada), bbuckley@forestry.nv.gov  

 

Programas de recuperación del USDA 

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) ha publicado la siguiente información sobre las ayudas por incendios forestales destinadas a los productores de Nevada: 

«Las comunidades de Nevada se han visto afectadas por incendios forestales, entre ellos los de Ward, New Pass, Shoshone, Bug, Fred Mountain y Stallion, que han afectado a familias, ranchos, ganado y fauna silvestre. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) pone a disposición de los productores afectados una serie de recursos, entre los que se incluyen: 

  • Programa de Incentivos para la Calidad Medioambiental (EQIP): Ayuda para infraestructuras dañadas, la erosión y las especies invasoras. 
  • Programa de Protección de Cuencas Hidrográficas en Situaciones de Emergencia (EWP): Ayuda para hacer frente a los riesgos en las cuencas hidrográficas derivados de los incendios forestales, como la retirada de escombros, la erosión y la estabilización de las riberas de los ríos. 

Si te has visto afectado por un incendio forestal, documenta tus pérdidas y ponte en contacto con tu centro de atención del USDA más cercano para informarte sobre las ayudas disponibles, o visita: https://www.nrcs.usda.gov/». 

  • Persona de contacto local de la Agencia de Servicios Agrícolas del USDA: Mónica Avery, monica.avery@usda.gov 
  • Persona de contacto local del Servicio de Conservación de Recursos Naturales del USDA: Jessica Gwerder, jessica.gwerder@usda.gov  

Inundación tras un incendio 

Las inundaciones y los flujos de escombros son más frecuentes en las zonas quemadas debido a la pérdida de vegetación que estabiliza el suelo y a los cambios que este sufre a causa del calor intenso. Más información: https://extension.unr.edu/publication.aspx?PubID=4548  

Fauna silvestre 

Es posible que los incendios hayan obligado a los animales silvestres a desplazarse. Conduce con especial precaución y deja a los animales mucho espacio y un camino despejado para que puedan alejarse. Ponte en contacto con la División de Fauna Silvestre de Nevada si ves a un animal herido, atrapado o que suponga un riesgo inmediato para la seguridad pública. 775-688-1500, ndowinfo@ndow.org 

 

 

Inscríbete para recibir notificaciones sobre eventos y recursos educativos de Viviendo con Incendios. ►